We are a small but powerful community, with team members in Italy, UK, Portugal and Australia.
WHO WE ARE
OUR ALCHEMY
A compact team of senior strategists, copywriters and e-commerce experts with an in-depth knowledge of the design and production process.
We cherish authentic connections, celebrate our singular strengths and insights, and embrace nuanced perspectives.
Staying small allows us to align, iterate and move fast. Through our signature process, we prioritise flexibility, efficiency and quick communication with our clients to forge long-term business partnerships.
Maria Chiara Rizzi
Founder, Content Architect & Translator
With a vision to make the world of e-commerce and digital communication more hospitable and experiential, Maria Chiara brings a 360° approach to content design, combining natural storytelling skills with a technical background and business acumen.
She holds an MA in Translation and Linguistic Mediation, and honed her digital skills in YOOX-Net-A-Porter from 2005 to 2012 before becoming a freelance consultant and founding Mana Content.
Paula Sokołowska
Account Manager and Senior Copywriter for Mana Content since 2016, Paula is based in Adelaide, AU and holds a BA in English Literature.
Her attention to detail and team-building skills are unmatched, and working from a different time zone means she’s always a step ahead (literally).
Rebecca Durose
Native English freelance Translator and Copywriter with an MA in Translation and Interpreting, Rebecca splits her time between Brighton and Bologna.
She loves combining her passion for languages and writing with several disciplines close to her heart, notably fashion, travel and music.
Ilaria Toschi
+15 years of experience as Copywriter, Content manager and CMS specialist.
Born in Rome and based in Bologna, Ilaria holds an MA in political science and has been a key member of Mana Content team since 2014.
Kasia Gumowska
Based in Porto, Portugal, Kasia holds a BA and an MA degree in Fashion Studies and over 10 years of experience as Copywriter and Strategist in the luxury sphere, working both as freelancer and for international groups such as YNAP.